Übersetzen Sie den Text in Ihren Produktbildern für jeden Markt, den Sie beliefern.
Marktplätze übersetzen Titel und Beschreibung — nicht den Text, der in Ihre Bilder eingebrannt ist: Maßtabellen, Vorteils-Grafiken, Promo-Badges. Bild hochladen, in rund 90 Sekunden die übersetzte Version zurück, Layout unverändert.
Marktplätze übersetzen Text. Ihre Pixel bleiben unangetastet.
Titel und Beschreibung werden automatisch übersetzt — aber Maßtabelle, Vorteils-Infografik und Promo-Badge sind Pixel. Sie bleiben in der Ausgangssprache, egal welche Sprache der Shop gerade anzeigt.
Jedes Bild von Hand neu zu übersetzen bedeutet: Ausgangsdateien suchen, Schriftarten anpassen, für jede Sprache einen Designer beauftragen. Die meisten Kataloge schaffen das nie.
ListingTranslate baut das Bild neu auf und übersetzt nur den Text — gleiche Schrift, gleiche Farben, gleiches Layout. Laden Sie die fertigen Dateien herunter und nutzen Sie sie, wo immer Sie verkaufen.

