Traduisez vos images produit pour chaque plateforme où vous vendez.
Le texte de vos images — guides des tailles, badges, infographies — n’est pas traduit automatiquement quand une plateforme traduit votre fiche. Choisissez votre plateforme, ou lancez directement l’outil.
Traduisez le texte de vos images produit Shopify pour chaque marché. Police, couleur et mise en page conservées. Première image gratuite.
Etsy traduit vos titres et tags, pas vos photos. Traduisez guides de tailles, cartes d’entretien et bannières. Première image gratuite.
Traduisez le texte de vos images de galerie eBay pour ebay.de, ebay.it et tous les sites internationaux. Première image gratuite.
Traduisez vos images Walmart en anglais ou en espagnol pour les États-Unis et le Mexique. Même mise en page. Première image gratuite.
Traduisez le texte de vos images et visuels TikTok Shop pour chaque boutique pays. Mise en page conservée. Première image gratuite.
Traduisez vos images en espagnol et portugais pour MercadoLibre — Mexique, Brésil, Argentine. Mise en page conservée. Première image gratuite.
Chaque plateforme traduit votre texte. Aucune ne traduit vos images.
Que ce soit Shopify, Etsy ou Amazon, la fonction multilingue de la plateforme traduit titre, description et tags — les images sont des pixels et restent de côté.
Refaire chaque image à la main signifie ajuster police et mise en page par langue. Pour la plupart des catalogues, ce travail n’aboutit jamais.
ListingTranslate reconstruit l’image et traduit uniquement le texte — police, couleur et mise en page conservées. Téléchargez les images traduites et utilisez-les sur toute plateforme où vous vendez.